Chuter.
Rechuter.
Sortir du tunnel, voir la lumière.
Replonger.
Qu'il fait mal d'être humain.
En attendant août et la mer.



Olivier Debré, Signes-Personnages
dimanche, 7 février 2010
Par ary le dimanche, 7 février 2010, 23:34 - Blabla
Chuter.
Rechuter.
Sortir du tunnel, voir la lumière.
Replonger.
Qu'il fait mal d'être humain.
En attendant août et la mer.



Olivier Debré, Signes-Personnages
samedi, 9 janvier 2010
Par ary le samedi, 9 janvier 2010, 16:05 - Blabla

Au premier abord, j'y suis allée sceptique : un film sur Hypatie, c'est un pari plus que risqué car à moins d'être spécialiste de mathématiques ou d'Alexandrie, rares sont ceux qui la connaissent. Mais surtout puisque l'on ne sait quasiment rien d'elle, tout ça risquait fort de finir en péplum hollywoodien sur-romancé.
La bande-annonce laissait attendre du bon, pas de décor kitsch, un semblant de vérité historique et le jeu de l'actrice principal a priori assez convaincant.
Bref, j'ai bravé la neige et j'ai mis mon réveil, direction Bellecour, séance du matin.
Ce qu'il en ressort : un très bon film, remarquablement interprété, poignant et salvateur.
Pas d'anchronismes notoires, ce qui est somme toute assez rare dans un péplum pour être noté, les vues d'Alexandrie sont magnifiques même si elles ne sont pas toutes au plus près de la réalité mais elles rendent bien l'ambiance d'une métropole antique. L'histoire est quelque peu romancée (une histoire d'amour pour faire venir le spectateur ) mais reste secondaire face à l'intrigue principale, celle d'une femme qui se débat entre ses convictions et la fin du monde tel qu'elle le connait, une femme qui essaye de se faire respecter en tant que telle mais surtout une grande savante.
L'histoire commence à 391, période charnière à Alexandrie comme dans le reste du monde occidental, qui voit la fin de l'Antiquité et la poussée du christianisme sur fond d'affrontements religieux sanglants. Hypatie est la fille du directeur de la Bibliothèque, qui au-delà d'être un simple lieu de réunion d'ouvrages est également un grand centre intellectuel, extrèmement lié aux cultes anciens ( gréco-romains ) et de ce fait, en lutte avec la théologie chrétienne en plein essor. Elle-même savante renommée, elle travaille et enseigne la philosophie ( on parlerait plutôt de nos jours d'astronomie ou de mathématiques, mais c'est sous ce nom généraliste que l'on désignait les sciences pendant l'Antiquité).
Le film rend très bien cette vérité historique, mais surtout la difficulté des recherches et la fébrilité de la découverte, car même si ce qu'elle démontre peut de nos jours paraître simpliste, on ressent au mieux la progression de la pensée scientifique mais surtout la difficulté à la faire accepter.
Là où le film est également très intéressant, au-delà du personnage même d'Hypatie, c'est qu'il met au jour une période sombre des débuts du christianisme - il risque à mon avis de faire polémique, surtout en Egypte ( Le personnage le plus vil et exécrable du film, Cyril, est un des saints fondateurs de l'Eglise copte). On y voit les premiers chrétiens user de la force et de la ruse pour imposer leur foi, on est très loin de l'image dorée qu'une religion de l'amour et de l'entente qui se serait développée sereinement mais comme ce fut bel et bien le cas dans le sang, et souvent par calcul politique. Le film prend clairement parti pour les "païens", ceux d'une civilisation en déclin mais qui, à Alexandrie, garde toute sa splendeur. Le réalisateur adopte la thèse chrétienne pour la fin de la Bibliothèque - ce qui, jusque-là a souvent été imputé aux invasions arabes.
Malgré tout, je ne pense pas que ce soit là un film anti-chrétien, pas plus qu'anti-juif. On nous livre une vision assez objective de l'Histoire et il n'y a, à mon sens, rien à juger mais juste à constater que l'histoire telle qu'elle s'écrit n'est toujours qu'une Légende Dorée, assez loin d'une quelconque réalité.
Le pari était risqué : faire un film sur un personnage, certes important de l'Histoire, mais très peu reconnu, dont on ne dispose que peu de sources et avant tout sur une époque trouble et vraiment méconnue.
Mais je trouve que le pari est réussi. Décors parfaits, acteurs excellents et magnifique histoire. Rien à redire.
mercredi, 16 décembre 2009
Par ary le mercredi, 16 décembre 2009, 00:26 - Blabla
Si je j'essaye de classer ce que j'aime faire dans la vie, en une vaine tentative de lui trouver un but, il n'y a finalement que peu de choses qui viennent à mon esprit.
Il n'y aurait pas de feux d'artifice dans mon pauvre classement,
Manger, boire, mais ça ne fait pas vivre.
Si, tout bêtement, je me posais cette question pour apprendre à me connaître, débarrassée de toute pudeur et de toute considération existentielle, il n'y aurait toujours pas de feux d'artifices.
Bon sang, mais qu'est-ce que j'aime faire ?
Manger assurément, boire, fumer.
Le thé brulant en rentrant du froid extérieur.
Marcher la nuit en regardant les lumières de la ville.
Penser ma vie à Alexandrie n'est pas une action concrète, je le regrette mais elle ne rentrerait pas dans ce petit classement, car c'est de loin mon occupation favorite.
Lire, sans doute le seul leitmotiv de ma vie. Mais mieux que lire, écrire.
Ne rien dire juste le contact du stylo, les mots qui se forment, les idées qui se matérialisent : je ne sais penser qu'avec un stylo.
Une lettre au hasard, sans sens autre que sa propre beauté. Un trait noir sur une feuille blanche, l'encre qui sèche et la magie de la lettre naît d'elle-même.
Il est inutile d'écrire le mot entier, ou alors faut-il en inventer d'autre, sans autre but qu'esthétique, le signifié n'existe plus et ne devra plus jamais exister. Ceux que les autres, bien plus doués que moi assemblent ont bien plus de valeur pour que je m'aventure à essayer de rivaliser.
Une lettre donc, la lire, la comprendre, la saisir, la reproduire.
28 d'entre elles à qui j'ai dédiées ces quatre dernières années. 16 formes et 3 points. Tout y est et à jamais incha'allah.
Et d'autres, j'espère, viendront les rejoindre.
dimanche, 13 décembre 2009
Par ary le dimanche, 13 décembre 2009, 23:25 - Ailleurs
"La question palestinienne reste aujourd’hui l’unique identité qui fédère tous les peuples qu’on
considère arabes quels que soient leurs pays. Ce n’est ni la langue, ni la religion. C’est bien
cette souffrance du peuple palestinien qui est douloureuse pour tant de peuples et qui en
même temps trahit la mauvaise conscience des pouvoirs. Ces derniers se doivent pour asseoir
leur légitimité de nourrir les consciences des peuples de rêves patriotiques, d’effluves
nationalistes, de phantasmes panarabes, anti-colonialistes, anti-impérialistes. Il n’y a qu’à lire
les manuels scolaires. Mais d’un autre côté, ils ne peuvent défier ce voisin gênant qu’est
Israël. Il se sont pris dans la gueule à tellement de reprises qu’ils ont compris. Et puis, les
puissances occidentales qui soutiennent Israël sont ceux qui soutiennent ces mêmes dictatures.
On ne peut pas mordre la main de son maître. Cette différence entre discours de politique
interne et absence de discours honteux en politique extérieure est une véritable épine dans les
pieds des dirigeants représentée par cette question, et c’est pourquoi les manifestations de
soutien au peuple palestinien sont généralement interdites et réprimées, ou sinon strictement
encadrées parce qu’elle dégénèrent en une critique à feu nourri du pouvoir, c’est une cicatrice
mal recousue qui, à chaque fois qu’elle s’ouvre, laisse passer tout le reste.
Prenons en conclusion l’exemple du graffiti et mettons le dans notre contexte : le fait d’écrire sur un mur, surtout dans la médina, même une déclaration d’amour, a toujours été, quelle que soit l’époque, une remise en question du pouvoir.
Un jour, en 1996 je crois, la ville de Tunis s’est réveillée sous le choc : tous les murs de la médina avaient été recouverts d’inscriptions faites au charbon ou au fusain. C’étaient des textes de Mahmoud Darwich, d’Abou Nuwas (LE poète du vin de l’époque abbasside) et d’autres auteurs subversifs de la longue histoire littéraire arabe, recouvrant l’espace le plus anciennement sacré politiquement dans une frénésie et une jouissance totale. Le lendemain, tout était repeint.
De tels graffitis, qui ne délivraient pas en eux-mêmes un message politique évident à décoder, se situaient dans une dimension tellement inconnue ici, que les autorités ne savaient pas comment réagir face à pareils trublions faisant leurs gammes sur les murs des espaces isolés dans les banlieues éloignées.
Il n’y a pas de contre-culture graffiti. Et pourtant, il y a des gens qui écrivent, même s’ils sont rares, mêmes s’ils sont inconnus, même si ce n’est qu’une fois."
L'article entier sur CPA, sur la culture alternative en Tunisie et la difficulté de s'exprimer sous un régime totalitaire.
jeudi, 10 décembre 2009
Par ary le jeudi, 10 décembre 2009, 20:29 - Je m'amuse
lundi, 7 décembre 2009
Par ary le lundi, 7 décembre 2009, 00:33 - Blabla
Certains se sentent chez eux à la vue des volcans, d'autres même aux premières vignes ; moi c'est à la lumière rosée de ma mer alexandrine.
J'ai beaucoup réfléchi ces derniers mois, j'ai aussi réalisé que je suis à une phase de ma vie qui n'est qu'attente et où en même temps, j'apprends tellement sur moi-même, et des relations entre êtres humains.
J'ai des envies de futur.
Je rêve d'une vie double, telle les hirondelles, six mois ici, six mois là-bas.
Un petit métier sans prétention qui me laisserait le temps pour mes livres. Je sais le statut de chercheur trop précaire pour pouvoir en vivre, je ne demande désormais rien d'autre que l'on me laisse le temps de lire, d'apprendre par moi-même.
Et un petit appartement français, pas forcément très grand, juste la place pour mes livres et la personne que j'aimerais au point que je voudrais que ce soi elle qui m'attende et qui supportera mes retours et mes absences.
Ni à Lyon, j'ai l'impression d'en avoir fait le tour, ni à Paris, qui pourtant serait tellement plus simple. Je le verrais bien à Marseille ce petit coin à moi, face à ma mer, pour de chaque côté garder un œil sur l'autre.
Un endroit qui ne serait pas nécessairement à moi, mais qui serait mien, où j'aurais l'impression d'être chez moi. A Alexandrie, le problème ne se pose pas, je m'y sens chez moi n'importe où et avec tout juste une valise. Ici il me faut ces quelques objets, comme des preuves que l'autre côté existe bel et bien, que je n'ai pas rêvé.
mercredi, 2 décembre 2009
Par ary le mercredi, 2 décembre 2009, 12:56 - Blabla
Dans ma bibliothèque alexandrine idéale, en plus des quelques qui m'ont suivi jusqu'ici, je réunirai :
Mais d'ici là, il faudra que je gagne beaucoup d'argent.
Par ary le mercredi, 2 décembre 2009, 11:55 - Egypte
" Tout cela, je le dirai un jour si l'on me donne une réponse à une question centrale que je n'ai jamais songé à poser en vivant là-bas. C'est l'énigme centrale : pourquoi, à Alexandrie, certains taxis sont-ils orange et noirs, d'autres jaunes et noirs, pourquoi enfin le tramway qui part de l'ouest de Ramleh Station est-il jaune, alors que celui qui part de l'est est bleu ? "
in Alexandrie Bazar, Olivier Poivre d'Arvor.

Un livre que j'aurais pu écrire un jour s'il ne l'avait fait.
mercredi, 11 novembre 2009
Par ary le mercredi, 11 novembre 2009, 18:39 - Ailleurs

إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
إسكندرية
...
ستة شهور بعدها
عايزة أرجع البيت
.
jeudi, 22 octobre 2009
Par ary le jeudi, 22 octobre 2009, 11:07 - Ailleurs

Le débat est, à mon sens, extrêmement intéressant.
S'exprimer, c'est se révolter ?
L'art, c'est faire du beau ?
Comment concilier alors les deux : montrer au monde que l'on existe toujours sans jouer le jeu de l'ennemi ?
Comment faire de ce mur un symbole, et son contraire ?
mardi, 20 octobre 2009
Par ary le mardi, 20 octobre 2009, 12:02 - Je m'amuse




lundi, 19 octobre 2009
Par ary le lundi, 19 octobre 2009, 21:23 - Lyon
La Croix-Rousse c'est :
- des églises.




- des petits coins sympas.




- des balcons.



- des escaliers, des escaliers, toujours des escaliers.






- et des vues superbes sur Lyon.




Alexandrie ne s'offrait jamais au regard, si ce n'est peut-être de la mer, loin déjà du port. Et encore.
Je redécouvre la joie, après quelques marches, de se retourner et de profiter d'une ville, toute entière, étendue à mes pieds.
Par ary le lundi, 19 octobre 2009, 16:37 - Lyon



































Peuple muet, ah oui ?!
dimanche, 18 octobre 2009
Par ary le dimanche, 18 octobre 2009, 22:58 - Lyon
Enfin, ce n'est pas moi qui le dit.

L'on trouve plein de choses sur les murs lyonnais, des jolis dessins et des mures pas vraiment cools.
Cette ville regorge de petites merveilleuses et je n'ai pas encore su en profiter.
Au boulot !
samedi, 10 octobre 2009
Par ary le samedi, 10 octobre 2009, 13:06 - Lyon


Quelques mots échangés en égyptien cinq mois plus tard. Foutue nostalgie !
Le 10 octobre était au début de ce siècle, la Sainte Cléopatre.
Décidément rien ne va plus.
... la couleur de mon esprit.
lundi, 28 septembre 2009
Par ary le lundi, 28 septembre 2009, 20:33 - Je m'amuse
The following advisory for American travelers heading for France was compiled from information provided by the US State Department, the Central Intelligence Agency, the US Chamber of Commerce, the Food and Drug Administration, the Centers for Disease Control, and some very expensive spy satellites that the French don't know about. It is intended as a guide for American travelers only.
General Overview
France is a medium-sized foreign country situated in the continent of Europe. It is an important member of the world community, though not nearly as important as it thinks. It is bounded by Germany, Spain, Switzerland and some smaller nations of no particular consequence and with not very good shopping. France is a very old country with many treasures, such as the Louvre and EuroDisney. Among its contributions to western civilization are champagne, Camembert cheese and the guillotine. Although France likes to think of itself as a modern nation, air conditioning is little used and it is next to impossible to get decent Mexican food. One continuing exasperation for American visitors is that the people wilfully persist in speaking French, though many will speak English if shouted at. As in any foreign country, watch your change at all times.
The People
France has a population of 54 million people, most of whom drink and smoke a great deal, drive like lunatics, are dangerously oversexed, and have no concept of standing patiently in a line, the rest are small children. The French people are in general gloomy, temperamental, proud, arrogant, aloof, and undisciplined; and those are their good points. Most French citizens are Roman Catholic, though you would hardly guess it from their behaviour. Many people are communists, and topless sunbathing is common. Men sometimes have girls' names like Marie, and they kiss each other when they meet. American travellers are advised to travel in groups and to wear baseball caps and colourful trousers for easier mutual recognition.
Safety
In general, France is a safe destination, though travellers are advised that, from time to time, it is invaded by Germany. By tradition, the French surrender more or less at once and, apart from a temporary shortage of Scotch whisky and increased difficulty in getting baseball scores and stock market prices, life for the visitor generally goes on much as before. A tunnel connecting France to Britain beneath the English Channel has been opened in recent years to make it easier for the Government to flee to London.
History
France was discovered by Charlemagne in the Dark Ages. Other important historical figures are Louis XIV, the Huguenots, Joan of Arc, Jacques Cousteau and Charles de Gaulle, who was President for many years and is now an airport.
Government
The French form of government is democratic but noisy. Elections are held more or less continuously, and always result in a run-off. For administrative purposes, the country is divided into regions, departments, districts, municipalities, cantons, communes, villages, cafes, booths, and floor tiles. Parliament consists of two chambers, the Upper and Lower (though, confusingly, they are both on the ground floor), whose members are either Gaullists or communists, neither of whom is to be trusted, frankly. Parliament's principal preoccupations are setting off atomic bombs in the South Pacific, and acting indignant when anyone complains. According to the most current State Department intelligence, the President now is someone named Jacques. Further information is not available at this time.
Culture
The French pride themselves on their culture, though it is not easy to see why. All their songs sound the same, and they have hardly ever made a movie that you would want to watch for anything but the nude scenes. And nothing, of course, is more boring than a French novel.
Cuisine
Let's face it, no matter how much garlic you put on it, a snail is just a slug with a shell on its back. Croissants, on the other hand, are excellent, though it is impossible for most Americans to pronounce this word. In general, travellers are advised to stick to cheeseburgers at leading hotels such as Sheraton and Holiday Inn.
Economy
France has a large and diversified economy, second only to Germany's in Europe, which is surprising because people hardly work at all. If they are not spending four hours dawdling over lunch, they are on strike and blocking the roads with their trucks and tractors. France's principal exports, in order of importance to the economy, are wine, nuclear weapons, perfume, guided missiles, champagne, high-caliber weaponry, grenade launchers, land mines, tanks, attack aircraft, miscellaneous armaments and cheese.
Public Holidays
France has more holidays than any other nation in the world. Among its 361 national holidays are 197 saints' days, 37 National Liberation Days, 16 Declaration of Republic Days, 54 Return of Charles de Gaulle in Triumph as if he Won the War Single-Handed Days, 18 Napoleon Sent into Exile Days, 17 Napoleon Called Back from Exile Days, and 112 France is Great and the Rest of the World is Rubbish Days. Other important holidays are National Nuclear Bomb Day (January 12), the Feast of St. Brigitte Bardot Day (March 1), and National Guillotine Day (November 12).
Conclusion
France enjoys a rich history, a picturesque and varied landscape, and a temperate climate. In short, it would be a very nice country if it weren't inhabited by French people. The best thing that can be said for it is that it is not Germany.
A Word of Warning
The consular services of the United States government are intended solely for the promotion of the interests of American businesses such as McDonald's, Pizza Hut and the Coca-Cola Corporation. In the event that you are the victim of a crime or serious injury involving at least the loss of a limb, report to the American Embassy between the hours of 5.15 am and 5.20 am on a Tuesday or Wednesday, and a consular official who is supremely indifferent to your plight will give you a list of qualified dentists or something similarly useless. Remember, no one ordered you to go abroad. Personally, we always take our holidays at Myrtle Beach, and you are advised to as well. Thank you and good luck.
jeudi, 24 septembre 2009
Par ary le jeudi, 24 septembre 2009, 09:41 - Blabla
Qu'ils continuent à s'acharner sur leurs marches. Je les entends d'ici " Une, deux... Une, deux...".
Cinq étages plus haut, premier thé et première cigarette de la journée.
Fenêtre ouverte pour la douceur de l'air d'une journée qui promet d'être ensoleillée.
Jour de perturbation dans le métro. Qu'à cela ne tienne, j'irai à la fac à pied, par les quais : tranquille balade du matin.
lundi, 21 septembre 2009
Par ary le lundi, 21 septembre 2009, 09:48 - Médiéval


De tous les cartons que j'ai réouverts cet été, je ne sais pas dans lequel était ma motivation, mais je ne l'ai pas retrouvée.
Il semblerait qu'elle soit partie à la poubelle ou restée à Alexandrie.
dimanche, 13 septembre 2009
Par ary le dimanche, 13 septembre 2009, 20:56 - Egypte
Melody est un regroupement de chaînes satellites, basé en Égypte mais à diffusion dans tout le monde arabe.
Melody Aflam, la chaîne de cinéma, vient de sortir une nouvelle campagne de pub, intitulée " أفلام عربي، أم الآجنبي" ( le cinéma arabe, père du cinéma étranger ), le credo : les scénaristes égyptiens avaient pensé tous les grands films américains, mais à chaque fois, le producteur les refusait au détriment d'un navet annoncé.
Pas besoin de comprendre l'arabe pour savoir de quels films il est question :
Pour l'occasion, je ressors cette vieille campagne de 2007, pour Melody Tunes. Aucune compétence en arabe n'est demandé, c'est " All english, all the time !"
Et pour ceux qui comprennent l'arabe égyptien, il y a tout le reste !
« billets précédents - page 1 de 12
Ce que vous en dites :